News

Hepcats Sunday Swing

Hepcats Copenhagen proudly presents, “Hepcats’ Sunday Swing” – the Copenhagen swing community’s social dancing Sunday hang-out.

The DJ will be in their place and the dancers will be moving their feet like there’s no tomorrow. You don’t need to bring a partner, all you need is the will to swing! Everyone is welcome! Come as you are:)

-Time: 15.00-18.00
-Place: The Theatre Hall, Kulturhuset Indre By, Charlotte Ammundsens Plads 3,1159 K
-Price: Free! Courtesy of Hepcats Copenhagen.

Has it been someone’s birthday? If so, please let the DJ know so that the special individual gets their Birthday Jam 🙂

Please remember that all outdoor footwear must be changed to dry dance shoes before coming into the theatre hall where we dance. It is not permitted to change footwear or clothes in the cafe – this is a business with clients – so please use the changing rooms or toilets. The staff at Indre By are in their full right to ask you to move to the changing rooms. Please respect the rules and respect the floors so that we can keep them perfect for dancing longer.

The Barber at HepCat Store

We got Andre from The Barber here at HepCat Store doing classic men’s haircuts, beard trimming and clean shaves every 5th week

On the 22nf of February we also got Red Wing Global Care Day at HepCat Store

+ Every 5th week
+ Friday 10-18
+ Saturday 10-14
+ May 30th, HepCat Day 2020 11-16

### Book your appointment at 046-211 14 82
+ HepCat Store, Sankt Larsv 21, Luns, SE
+ More in store events: www.hepcat.se/brands/hepcat-store
+ Contact, maps and bus routes: www.hepcat.se/contact-us
+ Store hours: https://www.hepcat.se/contact-us#open

www.hepcat.se
www.hepcat.se/brands/the-barber
www.thebarber.se (Malmö, Lund & Helsingborg)

Cancelled – Wednesday Night Hop 6/5

Welcome to Cats’ Corners swingin’ Wednesday Night Hop at Moriska Paviljongen. The swingin social dance in Morsikans grand ballroom starts at 7.45 pm!

Taster TBA

– Social dance: 19.45-23.00
– Bistro bar is open: 17.30-01.00
(Members of Cats’ Corner has a 10% discount in the Bistro bar.)
– Kitchen closes: 22.00 (http://moriskapaviljongen.se/moriskans-bistro)
– Ballroom door fee: 70kr, 50kr for Cats’ Corner members

### LINDY HOP
The main dance on Wednesdays’ is Lindy Hop, a swing dance originating in the 30-40s in Harlem, NY. But you are always welcome to dance whatever you like or just hang out
www.youtube.com/results?search_query=lindy+hop
https://en.wikipedia.org/wiki/Lindy_Hop

### CATS’ CORNER
Cats’ Corner is a non-profit dance organisation from Malmö. Our main focus is Lindy Hop, but we gladly also dance Charleston, Balboa, Shag, Blues, Authentic Jazz and other Swing dances.
www.catscorner.se/
(http://www.heptown.com/organizer/cats-corner/)

### JAZZ IN THE BISTRO
As the dance closes for the night we “wind down” in the Bistro where there is a live jazz club every Wednesday.

Hem

### SWING CLASSES?
This is also the new home for some of HepTowns weekly classes: Take a look at
www.heptown.com/classes/schedule/

### BEGINNERS WEEKENDS
There will be beginners weekends before the ordinary classes start. Registration will open in December and more information will be available before that at
www.heptown.com/classes/

### MORISKA PAVILJONGEN
Moriska Paviljongen Àr Malmös största oberoende kultur- och nöjeshus. Moriskan erbjuder Bistro, Bar, Kulturprogram och Nattklubb pÄ 4 olika scener i en anrik miljö frÄn 1901. Mer info finns pÄ:
www.moriskapaviljongen.se
www.facebook.com/moriskapaviljongen
www.instagram.com/moriska_paviljongen

Canceled/moved online? Monday Night Swing 4/5 & BYO dinner

Every Monday happy people swing-out out at our weekly social dance at KĂ„rhuset in Lund. Music from the good old days will be hovering over the smooth dance-floor. Where would you like to be?

Tonight we give a special welcome to all out of town guests that are hanging around after Malmö Spring Jump 2020.

The Monday Night Swing will continue at least until the end of May.

### Social swing dance
+ BYO dinner from 18-20
+ Social dance: 20-22.30
+ KÄrhuset, Gasque salen, John Ericssons vÀg 3 (enter through the amphitheater)
+ Entrance: 40kr for HepCat member and Malmö Spring Jump 2020 attendees, 50kr for non-HepCat-members*
+ DJ:

### BYO dinner from 18-20
As the courses have finished last Monday we invite you all to come and socialize before the dance.
We’ll put out a long row of tables and chairs, you bring your own dinner and eat with us.

### Volunteer and get in for free
You can volunteer at the door for about 1/2 an hour to get in for free. Just ask for HĂ„kan to get more information or email classes@heptown.com

### Malmö Spring Jump 2020
A big international swing dance event arranged by our good friends at Cats’ Corner in Malmö. Make sure you don’t miss it!
Welcome to Malmö Spring Jump 2020, 1-3 May

www.heptown.com

Hepcats Sunday Swing w. Intro to Lindy Hop

As it is the first Sunday of the month, we will start with a one-hour introduction to Lindy Hop. As usual it will be followed by three hours of amazing swing DJ music and social dancing.

So bring your friends, lovers, family, or neighbours, and join us for an afternoon of dancing!

PROGRAM:
>> 3-4 pm: Introduction to Lindy Hop by Hepcats teachers
>> 4-7 pm: Social dancing to music provided by one (or two) of our favourite CPH Swing DJS

Releasekonsert för “DĂ„ Ă€r nu” 25/4!

25 april streamar vi releasekonsert för albumet “DĂ„ Ă€r nu” – nyskriven svensk swing, komponerade av Erik Berndalen (trumpet) och undertecknad. PĂ„ piano Hans-Inge Magnusson och trummor Marcus Rostedt.
Albumet finns pÄ Spotify. Hoppas att Du vill höra pÄ vÄr musik nÀsta lördag!

Stor kram
Josefin

Malmö Spring Jump 2020

UPDATE:
Due to the current pandemic of COVID-19, we are very sad to announce that this years Malmö Spring Jump 2020 is cancelled. We were very much looking forward to meeting you all here in Malmö and we know you were looking forward to coming here as well. We really hope that the pandemic will get under control sometime this year and that we will get a chance to meet you here for a new Malmö Spring Jump in 2021.

If you have registered and paid for tickets you will get more detailed information by e-mail on what applies to refunds.
Note! Last day to register for refunds is 30th of April.

Link to refund registration: https://dans.se/catscorner/shop/?event=105753

Best wishes,
The organizers of Malmö Spring Jump
——————————————————-

Join us for a great Lindy Hop weekend of parties with live music, classes with skilled teachers and lots of opportunity to meet other dance-crazy people!

The registration is open!
To register use the links for the different tracks found here:
Registration

All the people registering from the 31st of January to the end of the 2nd of February (Friday-Sunday) will get a random placement in the queue. This allows everyone that registers early to get an equal chance to get accepted.

Our wonderful teachers this year are:
– Tatiana Udry & Daniel Larsson
– Cat Foley & Michaela Delmonte
– Evgeniia Zlatina & Alexey Kazennov
– Authentic jazz teacher Joyss!

For our evening parties we will have the following bands playing their swinging tunes:
– Mimi Terris
– Roger Berg Big Band
– Nanna Carling Swing Band

Welcome to Malmö Spring Jump 2020, 1-3 May

May Day Live Stream Concert! Första maj med Cats and Dinosaurs!

Celebrate the International Worker’s Day with the world’s most radical swing band! We promise a spectacular show featuring our signature left wing swing, with both brand new songs and of course our beloved hits. Hope to see you there! More info will come… See you soon!

Doin’ The Jive with Eiki [Live-Streamed Workshop]

Doin’ The Jive with Eiki [Live-Streamed Workshop]
Thursday April 30th from 19.00 to 20.30.

Learn the cool Solo Jazz routine: “Doin’ The Jive”!
This routine is well know all over the Lindy World and is of the classics in the modern in Lindy scene.
The workshop will be taught by Eiki Gudmundsson, long time Happy Feet teacher.

This routine was choreographed by Kelly Porter, Joshua Welter and Michael Faltesek, to the song “Doin’ the Jive” by the Careless Lovers.

You can be as expressive as you want with this fun ‘call & response’ routine; the lyrics of the song will tell you what to do but you decide how to do it!

Level: you have some experience with solo jazz (you have taken some solo jazz classes and are probably familiar with some of the famous jazz routines, e.g. Shim Sham, Tranky Doo, Big Apple etc.)

Participation will be donations based. Meaning, the stream will be available to everyone via our Facebook page and if you enjoy it and want to support us, you can send us a donation for your participation.

Donate to us via MobilePay: 266118
Or to our bank: 5323 0000250322
International Donations: https://LiveStream.dancecamps.org

Suggested Donation: 100kr per person.

We of course understand that not everyone has a budget right now that allows for this. If you are one of these people, please still join us! We want to bring people together, and would love to have everyone join in, regardless of what they can donate.

The Details:
Live-Streamed Workshop on Thursday 30/4.
Time: 19.00-20.30.
Place: Your Living Room
Streamed on the Happy Feet page: https://www.facebook.com/HappyFeetStudioCph/

The Global Online Social

THIS WEEKS SCHEDULE
https://www.pauldances.tv/stream-schedule/gosocial5

The social dance will be DJ’d remotely by some of the finest DJ’s from around the world and we won’t stop playing music until everyone’s done dancing!

I suggest staying home, moving the sofa over and solo dancing unless you’re living with someone who can dance with ya! (And if you’re living with someone who doesn’t dance…. it’s time to teach them)

The music and dancing is shared through zoom. If you’d like to have an additional device set up to tune in to twitch the viewership really helps my broadcast get in front of more non-dancers and helps out my channel. Plus participating in twitch chat is a lot of fun!

If we meet maximum capacity on zoom (100 users) twitch will act as an overflow as that does not have a limit. If you are not currently dancing or interacting via your webcam, I ask that you watch on twitch and make room for more users if we are having capacity issues.

At the start of the event join the video conference call here:
https://zoom.us/j/226470740

The Twitch Channel
https://www.twitch.tv/pauldances

Let me know if you have suggestions! I want this to be community driven and a little relief for our social dance needs. – Paul

Musicality in Lindy Hop Vol. 2 [Live-Streamed Workshop]

iMusicality in Lindy Hop Vol. 2 [Live-Streamed Workshop]
Tuesday April 28th from 19.00 to 20.30.

In this workshop we will explore musicality in a more subjective way.
Instead of analyzing the structure like in our last Musicality workshop, in this workshop we will work on making an emotional connection to the music.
We will try to be one of the musicians in the band and explore the different roles the musicians have.
What rhythms is the band playing? What energy and feelings are they playing with? What melodies and arrangements are they playing? And how can we reflect all of the above choices in our dancing?
This workshop will have more dancing and less talking parts than our last Musicality workshop. So get ready to find your inner musician and dance like a musician!

The workshop is for people of all dancing levels. So no matter if you are a complete beginner or an experienced dancer, there will be challenges for you.

Participation will be donations based. Meaning, the stream will be available to everyone via our Facebook page and if you enjoy it and want to support us, you can send us a donation for your participation.

Donate to us via MobilePay: 266118
Or to our bank: 5323 0000250322
International Donations: https://LiveStream.dancecamps.org

Suggested Donation: 100kr per person.

We of course understand that not everyone has a budget right now that allows for this. If you are one of these people, please still join us! We want to bring people together, and would love to have everyone join in, regardless of what they can donate.

The Details:
Live-Streamed Workshop on Tuesday 28/4.
Time: 19.00-20.30.
Place: Your Living Room
Streamed on the Happy Feet page: https://www.facebook.com/HappyFeetStudioCph/

Swing Kids/Teens Course & Parents Social Dance II

Medans dina barn gÄr Swing Kids/Teens-kursen kan du passa pÄ att socialdansa en stund i lokalen bredvid.

Det finns Àven plats om du vill stÀlla iordning en lekhörna för de mindre barnen som inte kan vara med pÄ kursen.

+ Registrering Àr obligatorisk och bindande för alla kursdeltagare.
+ Registrering Àr ocksÄ obligatorisk för socialdansen men inte bindande.
+ Barn som tar med sig en anmÀld vuxen behöver inte anmÀla sig för att delta i socialdansen / lekhörnan

### Obligatorisk anmÀlan och mer information

[Swing Kids/Teens Lindy Hop Course](https://dans.se/shop/?org=heptown&event=104025)

[Swing Parents Social Dance](https://dans.se/shop/?org=heptown&event=104026)

[Fler Lindy Hop-kurser](https://www.heptown.com/classes/schedule/)

[Facebook för swingdansande förÀldrar](https://www.facebook.com/groups/SwingKidsSkane/)

www,heptown.com
————————————————————————————–
Send your older kids to the Swing Kids/Teens Lindy Hop Course and do some social dancing yourself in the room next door.

There is also space in the social dance room if you want to set up a play corner for the smaller children who cannot attend the course.

+ Registration is mandatory and binding for all course participants.
+ Registration is also mandatory for the free social dance but not binding.
+ Kids that bring a signed-up grown up doesn’t have to sign-up to take part in the social dance/play corner

### Mandatory registration and more information

[Swing Kids/Teens Lindy Hop Course](https://dans.se/shop/?org=heptown&event=104025)

[Swing Parents Social Dance](https://dans.se/shop/?org=heptown&event=104026)

[More Lindy Hop Courses](https://www.heptown.com/classes/schedule/)

[Facebook group for swing dancing parents](https://www.facebook.com/groups/SwingKidsSkane/)

www,heptown.com

Hepcats Sunday Swing

Hepcats Copenhagen proudly presents, “Hepcats’ Sunday Swing” – the Copenhagen swing community’s social dancing Sunday hang-out.

The DJ will be in their place and the dancers will be moving their feet like there’s no tomorrow. You don’t need to bring a partner, all you need is the will to swing! Everyone is welcome! Come as you are:)

-Time: 15.00-18.00
-Place: The Theatre Hall, Kulturhuset Indre By, Charlotte Ammundsens Plads 3,1159 K
-Price: Free! Courtesy of Hepcats Copenhagen.

Has it been someone’s birthday? If so, please let the DJ know so that the special individual gets their Birthday Jam 🙂

Please remember that all outdoor footwear must be changed to dry dance shoes before coming into the theatre hall where we dance. It is not permitted to change footwear or clothes in the cafe – this is a business with clients – so please use the changing rooms or toilets. The staff at Indre By are in their full right to ask you to move to the changing rooms. Please respect the rules and respect the floors so that we can keep them perfect for dancing longer.

Releasekonsert för “DĂ„ Ă€r nu” 25/4!

25 april streamar vi releasekonsert för albumet “DĂ„ Ă€r nu” – nyskriven svensk swing, komponerade av Erik Berndalen (trumpet) och undertecknad. PĂ„ piano Hans-Inge Magnusson och trummor Marcus Rostedt.
Albumet finns pÄ Spotify. Hoppas att Du vill höra pÄ vÄr musik nÀsta lördag!

Stor kram
Josefin

HFS Zoom Swing Dance Party vol. 3

Band tonight!

Remember the beloved Jam sessions lead by Daniel Rodrigues at the Happy Feet parties?

Tonight Daniel will be back with some friends for a Jam session directly from the studio for our Zoom Swing Dance party!

We are looking forward to dancing to the Happy Feet Jammers and to partying with you tonight!

—————————————————————————————-

Join our third online Zoom Swing Dance party this Saturday!

Zoom is an online platform for video conferences that allows people to have a video hangout together.

We have set up an account that allows 500 people to join the same video hang out! So there is room for a big party!

Normally these kind of parties would be all about people talking with each other. But we swing dancers have other ways to party together!

So this meetup will have very little talk. Instead, we will be dancing together of course!

We will be playing great swing music for you via Zoom that you can dance along to while also watching everyone else dancing along at the same time to the same music! It’s going to feel like being a big Swing Dance party with everyone dancing together! 🙂

We will of course also do the Shim Sham and the Tranky Doo – you can learn both in our online workshops from the previous weeks. You can find them here: https://www.facebook.com/pg/HappyFeetStudioCph/videos

We will also organize several dancing games during the party that you can join regardless of whether you have a partner to dance with or not.

We hope you will join this experiment in having an online Swing Dance party! We look forward to be dancing with you!

Much love,
Kuno & Gosia

______________________________________________________

Zoom Party Guide:

Before joining the meeting, please read this whole guide, so you understand how it will work.

1. How to join the meeting.
When you are ready to join, click this link: (link will be shared on Saturday a few hours before the party)
If this is the first time you are using Zoom, a download will start of the Zoom App, which takes a second to install.

2. Stay muted.
We will be way too many people joining to actually talk with each other. So the plan is to dance together without too much talking. Gosia and Kuno will be leading the party and give some instructions, but everyone else, please keep your microphone muted. To help this along, we will set up the meeting so that everyone enters the meeting muted.
(You can click “Join with Computer Audio” if you are asked when joining, you will still join muted)

3. Chat with each other.
You can chat with each other! There is text chat function in Zoom (look on the bottom of the screen and click on the speech bubble).

4. Watch in “Gallery View”.
For the best view of the party, please view the party in “Gallery View”.
When you first join, you will be in “Speaker View”.
To change that, go to the top right corner and click “Gallery View”.
This way you will be able to see all participants in the meeting, instead of focusing on one single person.
Sometimes we might ask you to go back to “Speaker View” to see us show you something.
———————————————————————————

Balboa at Globen 2020

Fredags Balboa pÄ Globen.
Taster fra 19:30 og socialdans fra 20:30.
Balboa er en swingdans fra 1920erne, som man danser to og to, hvor en leder og en anden fÞlger. Man danser til swing musik, og fordi trinene er smÄ, kan man danse hurtigt og pÄ lidt plads. Man behÞver ikke meget mere end en glat trappesten. Det er sjovt men ogsÄ elegant.

Fredag den 27 marts er det slow balboa aften. Forskellen er primĂŠrt hastigheden pĂ„ musikken. Position og forbindelse der identisk, nogle moves er nĂŠrmest identiske. Kom og oplev forskellen 🙂

The Jitterbug Stroll [Live-Streamed Workshop]

The Jitterbug Stroll [Live-Streamed Workshop]
Thursday April 23rd from 19.00 to 20.30.

In this workshop you can learn the classic and fun solo jazz routine: The Jitterbug Stroll

The Jitterbug Stroll is a swing line dance choreographed in 1992 by Ryan Francois. Like the Shim Sham, it became a popular jazz choreography that people would perform regularly together at Lindy Hop social dances. It’s a fun routine that is easy to pick up. So come learn the steps, so you are ready to join the next time it is danced at a dance. The routine will also be danced at the upcoming Zoom Swing Dance party on Saturday 25th, organized by Happy Feet.

The workshop is for people of all dancing levels. There are some easier steps and some more tricky ones. So no matter if you are a complete beginner or an experienced dancer, there will be challenges for you.

Participation will be donations based. Meaning, the stream will be available to everyone via our Facebook page and if you enjoy it and want to support us, you can send us a donation for your participation.

Donate to us via MobilePay: 266118
Or to our bank: 5323 0000250322
International Donations: https://LiveStream.dancecamps.org

Suggested Donation: 100kr per person.

We of course understand that not everyone has a budget right now that allows for this. If you are one of these people, please still join us! We want to bring people together, and would love to have everyone join in, regardless of what they can donate.

The Details:
Live-Streamed Workshop on Thursday 23/4.
Time: 19.00-20.30.
Place: Your Living Room
Streamed on the Happy Feet page: https://www.facebook.com/HappyFeetStudioCph/

The Global Online Social

THIS WEEKS SCHEDULE
https://www.pauldances.tv/stream-schedule/gosocial5

The social dance will be DJ’d remotely by some of the finest DJ’s from around the world and we won’t stop playing music until everyone’s done dancing!

I suggest staying home, moving the sofa over and solo dancing unless you’re living with someone who can dance with ya! (And if you’re living with someone who doesn’t dance…. it’s time to teach them)

The music and dancing is shared through zoom. If you’d like to have an additional device set up to tune in to twitch the viewership really helps my broadcast get in front of more non-dancers and helps out my channel. Plus participating in twitch chat is a lot of fun!

If we meet maximum capacity on zoom (100 users) twitch will act as an overflow as that does not have a limit. If you are not currently dancing or interacting via your webcam, I ask that you watch on twitch and make room for more users if we are having capacity issues.

At the start of the event join the video conference call here:
https://zoom.us/j/226470740

The Twitch Channel
https://www.twitch.tv/pauldances

Let me know if you have suggestions! I want this to be community driven and a little relief for our social dance needs. – Paul

Norma Miller’s Trickeration – Jazz with Katharina [LiveStreamed]

Norma Miller’s Trickeration – Solo Jazz with Katharina [Live-Streamed Workshop]
Wednesday April 22nd from 19.00 to 20.30 (Copenhagen time)

Katharina will teach you the amazing solo jazz routine “Trickeration” that she learned directly from the choreographer – the late Norma Miller, who was an incredible dancer, choreographer and life force, and who was part of Whitey’s Lindy Hoppers back in the day.

Level: you have some experience with solo jazz (you have taken a few rounds of solo jazz classes and are probably familiar with Shim Sham, Tranky Doo, Big Apple etc.)

Participation will be donations based. Meaning, the stream will be available to everyone via our Facebook page and if you enjoy it and want to support us, you can send us a donation for your participation.

Donate to us via MobilePay: 266118
Or to our bank: 5323 0000250322
International Donations: https://LiveStream.dancecamps.org

Suggested Donation: 100kr per person.

We of course understand that not everyone has a budget right now that allows for this. If you are one of these people, please still join us! We want to bring people together, and would love to have everyone join in, regardless of what they can donate.

The Details:
Live-Streamed Workshop on Wednesday 22/4.
Time: 19.00-20.30.
Place: Your Living Room
Streamed on the Happy Feet page: https://www.facebook.com/HappyFeetStudioCph/

Canceled/moved online? Monday Night Swing 20/4

Every Monday you are welcome to swing-out out at the weekly social dance at KĂ„rhuset in Lund. Music from the good old days will be hovering over the smooth dance-floor. Where would you like to be?

### Social swing dance
+ Social dance: 20-22.30!
+ KÄrhuset, Gasque salen, John Ericssons vÀg 3 (enter through the amphitheater)
+ Entrance: 40kr for HepCat member & 50kr for non-HepCat-members*
+ DJ:

Please wait outside or in the foyer if you arrive before 19:45 so not to disturb the beginners continued course.

### Later evening swing
As one of the classes overlap the social dance we will keep it going until 22.30 to give them the chance to social dance.

www.heptown.com

[Facebook-events](https://www.facebook.com/pg/SwinginHepTown/events/)

Easy Footwork Variations [Live-Streamed Workshop]

Easy Footwork Variations [Live-Streamed Workshop]
Monday April 20th from 19.00 to 20.30.

This workshop will introduce easy footwork variations which are especially well suited for people who are less experienced in this topic.

Doing “footwork variations” basically just means that we spice the 6- or 8-count footwork we normally use in our moves up by introducing small changes to it. This can be a lot of fun and it’s a perfect thing to practice without a partner – so that you are ready to impress next time you have a partner dance again.

In the workshop we will share our favorite easy footwork variations in Lindy Hop that can be used by both leaders and followers.
These footwork variations will be a perfect starting point for learning more complex ideas later on. So come join the workshop and start your footwork adventure.

Participation will be donations based. Meaning, the stream will be available to everyone via our Facebook page and if you enjoy it and want to support us, you can send us a donation for your participation.

Donate to us via MobilePay: 266118
Or to our bank: 5323 0000250322
International Donations: https://LiveStream.dancecamps.org

Suggested Donation: 100kr per person.

We of course understand that not everyone has a budget right now that allows for this. If you are one of these people, please still join us! We want to bring people together, and would love to have everyone join in, regardless of what they can donate.

The Details:
Live-Streamed Workshop on Monday 20/4.
Time: 19.00-20.30.
Place: Your Living Room
Streamed on the Happy Feet page: https://www.facebook.com/HappyFeetStudioCph/

Swing Kids/Teens Course & Parents Social Dance II

Medans dina barn gÄr Swing Kids/Teens-kursen kan du passa pÄ att socialdansa en stund i lokalen bredvid.

Det finns Àven plats om du vill stÀlla iordning en lekhörna för de mindre barnen som inte kan vara med pÄ kursen.

+ Registrering Àr obligatorisk och bindande för alla kursdeltagare.
+ Registrering Àr ocksÄ obligatorisk för socialdansen men inte bindande.
+ Barn som tar med sig en anmÀld vuxen behöver inte anmÀla sig för att delta i socialdansen / lekhörnan

### Obligatorisk anmÀlan och mer information

[Swing Kids/Teens Lindy Hop Course](https://dans.se/shop/?org=heptown&event=104025)

[Swing Parents Social Dance](https://dans.se/shop/?org=heptown&event=104026)

[Fler Lindy Hop-kurser](https://www.heptown.com/classes/schedule/)

[Facebook för swingdansande förÀldrar](https://www.facebook.com/groups/SwingKidsSkane/)

www,heptown.com
————————————————————————————–
Send your older kids to the Swing Kids/Teens Lindy Hop Course and do some social dancing yourself in the room next door.

There is also space in the social dance room if you want to set up a play corner for the smaller children who cannot attend the course.

+ Registration is mandatory and binding for all course participants.
+ Registration is also mandatory for the free social dance but not binding.
+ Kids that bring a signed-up grown up doesn’t have to sign-up to take part in the social dance/play corner

### Mandatory registration and more information

[Swing Kids/Teens Lindy Hop Course](https://dans.se/shop/?org=heptown&event=104025)

[Swing Parents Social Dance](https://dans.se/shop/?org=heptown&event=104026)

[More Lindy Hop Courses](https://www.heptown.com/classes/schedule/)

[Facebook group for swing dancing parents](https://www.facebook.com/groups/SwingKidsSkane/)

www,heptown.com

Hepcats Sunday Swing

Hepcats Copenhagen proudly presents, “Hepcats’ Sunday Swing” – the Copenhagen swing community’s social dancing Sunday hang-out.

The DJ will be in their place and the dancers will be moving their feet like there’s no tomorrow. You don’t need to bring a partner, all you need is the will to swing! Everyone is welcome! Come as you are:)

-Time: 15.00-18.00
-Place: The Theatre Hall, Kulturhuset Indre By, Charlotte Ammundsens Plads 3,1159 K
-Price: Free! Courtesy of Hepcats Copenhagen.

Has it been someone’s birthday? If so, please let the DJ know so that the special individual gets their Birthday Jam 🙂

Please remember that all outdoor footwear must be changed to dry dance shoes before coming into the theatre hall where we dance. It is not permitted to change footwear or clothes in the cafe – this is a business with clients – so please use the changing rooms or toilets. The staff at Indre By are in their full right to ask you to move to the changing rooms. Please respect the rules and respect the floors so that we can keep them perfect for dancing longer.

Canceled/Moved online? Club HepCat: Nanna Carling Swing Band

Club HepCat April 18th is canceled due to Covid-19, but you can catch Nanna Carling with the Carling Family online where they do frequent shows.

—————————————————————————————-
Walking into Club HepCat is like entering another world, a place you didn’t know still existed. You are back in the Juke joint of the 1940s and the crowd is all with you. Hard, Thrillin’ and Swingin’!
(Full english text below)

Att gĂ„ pĂ„ Club HepCat Ă€r som att vandra in i en annan vĂ€rld – en plats du inte trodde fortfarande existerade. Du Ă€r tillbaka i en juke-joint frĂ„n 40-talet och publiken Ă€r med dig. HĂ„rt, spĂ€nnande och svĂ€ngigt!

Vi har ingen dresscode men dra gÀrna pÄ cocktaildressen, skjortan eller nÀtbrynjan och sno farfars gamla hatt och hÀngslen. TÀnk 20-40tal.

PĂ„ Club HepCat svĂ€nger musiken alltid; allt frĂ„n swingjazz i 30-talsstuk till 50-talets rhythm’n’blues kan spelas.

KvÀllen börjar med en kort prova-pÄ-kurs i swingdansen Lindy Hop, kl 22-23, sÄ att du kan avnjuta musiken pÄ bÀsta sÀtt sÄvÀl pÄ som utanför dansgolvet.

PÄ scen denna kvÀll har vi Nanna Carling Swing Band

En HepTown-produktion med support frĂ„n Cats’ Corner.

Vilka Ă€r Cats’ Corner

21/3 Club HepCat: Maria Schilling Hot n’ Blue
18/4 Club HepCat: Nanna Carling Swing Band

☞ KLUBBPOLICY pĂ„ Moriska Paviljongen ☜
– Tid: 23:00-03:00
– Prova-pĂ„ Lindy Hop 22-23
– Pris: 120 kr som före 23.30 betalas i bistrobaren
– Vi tar endast kort!
♄ TillgĂ€ngligt för rullstol
– Ytlig visitering i entrĂ©n pĂ„ grund av sĂ€kerhet
☓ Exit = att du gĂ„r hem
– Moriska Paviljongen Ă€r ett hus för alla. Vi har nolltolerans mot sexuella trakasserier, sexuellt ofredande, vĂ„ld, droger, vapen, sexism, rasism, homofobi, transfobi och funkofobi.

*IntrÀdet inkluderar alla kvÀllens klubbar exklusive eventuella specialarrangemang med separat högre intrÀde som t.ex. större konserter och No Retreat No Surrender!/Wrestling!
_____________________________________________

Förfesta i Bistron!
Köket Ă€r öppet frĂ„n kl. 17.30 – 22 ons, tors, lör.
AW pÄ fredagar 17-19
Boka bord via:
❖ www.moriskansbistro.se
☏ 040-685 40 35
VĂ€lkomna!

——————————- ENGLISH ———————————————

Walking into Club HepCat is like entering another world, a place you didn’t know still existed. You are back in the Juke joint of the 1940s and the crowd is all with you. Hard, Thrillin’ and Swingin’!

The evenings takes off with a brief crash course in Lindy Hop 22-23 so you can enjoy the music on as well as off the dance floor.

There is no dress-code but feel free to suit up och steal a hat from grandpa.

On stage tonight: Nanna Carling Swing Band

☞ CLUB POLICY at Moriska Paviljongen ☜
– Club Hours: 23: 00-03: 00
– Beginners Lindy Hop class 22-23
– Price: 120 kr
– We only accept card payments!
♄ Wheelchair accessible
– Light body search at the entrance due to security
☓ Exit = you go home
– Moriska Paviljongen is a house for everyone. We have zero tolerance for sexual harassment, sexual abuse, violence, drugs, weapons, sexism, racism, homophobia, transphobia and funcophobia.

* Entry includes all clubs this evening, excluding some special events with separate higher entry such as major concerts

A HepTown production supported by Cats’ Corner

Vilka Ă€r Cats’ Corner